"Пещера водного занавеса" почему такое название? "Путешествие на Запад"

для тех, кто не читал "Путешествие на Запад" ( а таких, как я полагаю, большинство))) предлагаю небольшой краткий пересказ.

«Путешествие на Запад» — считается одним из четырёх классических романов на китайском языке. Опубликован в 1590-е годы без указания автора. В XX веке утвердилось мнение, что написал его книжник У Чэнъэнь.
Сатирический роман в 100 главах повествует о путешествии монаха Сюаньцзана по Шёлковому пути в Индию за буддийскими сутрами. Главным действующим лицом, однако, является не сам Сюаньцзан, играющий весьма пассивную роль, а его спутник — царь обезьян Сунь Укун. Среди других спутников Сюаньцзана — комический получеловек-полусвинья Чжу Бацзе, монах Ша Сэн и белый конь-дракон, который был принцем, но устроил погром в отчем дворце и был приговорен к смерти. Как и всех остальных учеников паломника, от смерти его спасла бодисатва Гуанинь.
Структурно роман представляет собой цепь занимательных эпизодов, в которых прозрачная буддийская аллегория наслаивается на канву плутовского романа.
Сюжет романа послужил основой одноимённой пьесы в жанре цзацзюй Ян Цзиньсяня, известной своей феноменальной длительностью (представляет собой шесть пьес, объединённых в одну). Также на основе романа была создана опера Деймона Албарна «Обезьяна: Путешествие на Запад».

это кратенько))) совсем кратенько, но емко)

http://journey-west.narod.ru/persons.html
вот немного инфы)))) забавно излагает)